10月19日下午，bat365在线平台大学英语基础教研室党支部与中国外文局西欧与非洲传播中心第四党支部举办了一场云端支部共建座谈会，会议主题为“‘一带一路’结硕果 国际传播颂中国”。 中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）（以下简称外文局欧非中心）党委书记兼中心主任呼宝民、党委委员兼中心副主任闫颖和李五洲、bat365在线平台党委书记张长安及共建支部党员、多语种教工党支部和硕3123班学生党支部代表参加座谈会。会议由外文局欧非中心党委委员第四支部书记兼中心融媒体部主任王昱和大学英语基础教研室党支部书记邹郝晶主持。

呼宝民提出外文局欧非中心与我校在起源和服务国家方面有诸多共同点，随后结合我校西迁精神，从“出身不凡、面向世界、立体传播、讲好故事”四个方面介绍了外文局欧非中心以习近平新时代中国特色社会主义思想为核心的六大业务。表示希望通过本次支部共建活动增进了解，促进双方合作，共同提高国际传播认知。

张长安介绍了学院党委在“西迁精神”等中国共产党人精神谱系的指导下为学院工作把方向、做引领、保发展的工作方针，党建与业务融合的工作思路。通过师德师风建设，打造可靠可信的教师队伍；通过教研、社会服务、国际交流、文化传播等工作，为国家发展需求服务；通过课程思政建设，实现立德树人、为党育人、为国育才；通过支部共建活动，以高质量党建引领高质量发展。期待通过本次共建活动，提升我院从国家层面思考学院未来发展的意识，进一步加深双方未来合作。

在党建理论学习环节，双方党支部书记王昱和邹郝晶简要介绍支部情况。外文局欧非中心第四支部组织委员陈君领学习近平总书记在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲。大英基础教研室支部宣传委员孙长虹领学习近平总书记对宣传思想文化工作作出的重要指示。在业务交流研讨环节，双方五位代表针对不同的业务方向进行了发言。我院MTI（翻译硕士）教育中心主任吉乐介绍了中心业务发展情况；外文局欧非中心阿语传播部翻译南北宝分享了翻译及记者工作经验；邹郝晶介绍了我院外语教学中的国际传播能力培养情况；外文局欧非中心融媒体中心陈思佳分享了第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的采访工作经验；我院法语系教师、亚欧研究中心研究员曾珠介绍了我院国别与区域领域的研究情况。

活动结束后，与会人员均表示参加今天的共建活动收获颇丰，今后会继续探索党建促业务发展活动的宽度和深度，期待双方在多个业务方面进一步达成合作。

大学英语基础教研室党支部一贯秉承习近平总书记强调的“要处理好党建和业务的关系，坚持党建工作和业务工作一起谋划、一起部署、一起落实、一起检查。” 2019年12月，中国外文局与西安交通大学在中国西部科技创新港签署了战略合作协议，揭牌成立了中国外文局-西安交通大学“一带一路”研究中心。本次支部共建活动不仅是对党建促业务的一次新实践，更是对我校与中国外文局战略合作协议具体落实的又一新举措。

图文 邹郝晶